just because; even if; even though
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
somewhere; anywhere; in some respects
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
speaking of; (I told you) already; come on
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to breathe while sleeping
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to work hard; to work diligently
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to gasp for air; to pant; to be out of breath
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
holiday; day off; sleep; rest; Good night
folding; collapsible; telescopic
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
in; on; at (place); as for; regarding
with a rustling sound; (rummaging) around
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
contents; interior; substance; content; (sword) blade
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
flustered; confused; panicked
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money