on purpose; deliberately; intentionally
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
some people; a number of people; several people; a few people
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
several people; a few people
to leave behind; to put off; to postpone
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
only; merely; nothing but; no more than
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
at once; immediately; without delay; promptly
likability; favorability; popularity
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
chair; seat; stool; post; position; seat
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
long slits (esp. of eyes)
pupil (of the eye); one's eyes
fair-skinned; light-complexioned
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
beautiful woman with cold, standoffish air
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
dark clouds; black clouds
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation