faint breath; dying whisper; at death's door
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
concentration; thickness; density; cardinality
splish-splash; with a splash
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
moron; idiot; stupid person
delay; lag; postponement; falling behind
a gap develops; a significant difference emerges
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
something wrapped in a furoshiki
tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
to crouch; to stoop; to yield; to submit; to hide; to conceal oneself
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
opposite direction; reverse; retrorse
flour; meal; powder; dust
don't do anything rash!; keep composed!
anchor (of a ship); last runner or swimmer in a relay team; news anchor; news presenter; anchor (clock component); pallet fork; anchor (HTML)
in search of; in order to look for
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
pupil and (dark) iris of the eye
traffic cone; safety cone