cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
woman who works in the sex industry
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
mini-; miniskirt; mini-skirt
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
choosing; selecting; deciding (on)
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
reaction; response; reaction
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
car; automobile; vehicle; wheel
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
the lower classes; the common people
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
original proposer; originator; proponent; initiator
interest; eagerness; enthusiasm
festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
taking a breather; relaxation; vent hole
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
back seat (of a car); rear seat
wealthy person; millionaire
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
dwelling; house; residence; address
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
verdant; fresh and green; bright green; lush
ridgeline; lines of a mountain ridge
steel tower; electricity pylon; transmission tower
standing close together; bristling (with)
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields