to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
those (near the second person)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
chair; stool; post; office; position
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
ruin; destruction; devastation; waste; decay
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to; for; in order to; for; as for; regarding
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
black; black go stone; guilt; guilty person
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
for example; for instance; e.g.
centre; center; middle; capital; seat of government
neighbour to the right (person, building, etc.)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
be; is; did; (have) done; please; do
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
disinfection; sterilization; sterilisation
to dye; to colour; to color
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
atrocious; fiendish; brutal; villainous
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty