to pitch forward; to fall forward
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
large; big; older; senior; final; ultimate
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to parry; to sidestep; to dodge
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
desperation; despair; self-abandonment
to warp; to become strained; to become distorted; to become crooked
with no regard to appearances; without caring about how one looks
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
watchful waiting; careful supervision
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
at least; at most; (even) just
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
directly opposite; right in front
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to lend an ear to; to listen to
because of; on account of; about; on; per; for every
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
drop (e.g. of water); drip
to do one's best; to do something to the best of one's ability
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
important; significant; precious; valuable; careful
to be in focus; to come into focus
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); paper used for writing tanka
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
the five fingers; leading five; top five