mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
near; close by; within reach; familiar
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)
not the norm; foolish; stupid
to redraw (a line); to catch (a cold) again; to consult (a reference) again
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
to cheer; to jeer; to mock
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to begin to run; to start running; to break into a run
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
a little; for a moment; a short while; just a minute
of all (things, people, places, days, etc.)
suicidal tendency; suicidal wish
to become (a state, condition, etc.)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
dignity; majesty; solemnity; gravity
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
way out; means to escape; escape route
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)