set meal; special (of the day)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
(one's) older brother; lad; sonny
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
unbeatable; invincible; irresistible
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
all; entire; whole; altogether
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
older brother; elder brother
while; during (the time when)
third party; third person; outsider; disinterested person
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
light; faint; pale; fleeting
handsome youth (male); pretty boy
young female rice planter; young girl
name; given name; title; fame; renown; pretext
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
two persons; two people; pair; couple
woman; female; feminine gender
strangulation; strangling
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
house; residence; family; household; lineage; family name
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous