to hug; to clasp to one's breast
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
only; merely; but; no more than
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
to cut off; to cut up; to tear to pieces
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
defective item; defective product; defective merchandise
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to avenge (somebody) by striking down their killer
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
absentmindedness; peace of mind
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
hatred; abhorrence; loathing; detestation
change; conversion; transformation; transformation
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
sashimi prepared from live fish, arranged in its original shape; fresh sashimi
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
to dish up; to arrange food (on a plate)
selection; choice; option
last days; the end; one's fate
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
prescription; formulation; formula; recipe
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
to step forward; to take a step forward
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all