shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
worst; poor and boring; uncool
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle
order; discipline; regularity; system; method
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
dying; death; dead; useless; damned
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
simple and clear; plain and simple
(not even) a little; (not even) a tiny bit
to be nearing death; to be dying
in; on; at (place); as for; regarding
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
pinioning; binding arms behind the back
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
and yet; though; when; in spite of
(physical) growth; development
restriction; restraint; binding; constraint
moving about; stirring about
in the meanwhile; during the time
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
once; one time; exclusively; only; alone
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to blow off; to be blown off
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
interruption (e.g. of a conversation)
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
fire fighting; extinguishing a fire