to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
sudden rise; steep climb; zoom; trending
all parts; various parts; every department
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
gravity; gravitation; gravitational pull
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
lightly; easily; carelessly
to squeeze out; to wring out
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to install; to equip; to mount
change; conversion; transformation; transformation
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
plural; multiple; several
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to set (sun); to become dark
still more; even more; much more; increased; greater
everywhere; all over; throughout
advantage; point in favor; point in favour
more than anything; above all else
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to lean against; to set against
this is why; this means; it is the case that
to write down; to note; to jot down; to remember
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
height of summer; hottest part of summer
in turns; alternately; in order
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
bookshelves; bookshelf; bookcase
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
low dining table; tea table