to be injured; to sustain a wound
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to discuss; to talk together
to watch steadily; to stare
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to move forward; to move on
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
hollow; cavity; hole; cave
no concern of mine; nothing to do with me
if you think about it; come to think of it
sensitivity; susceptibility
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
to put one's strength into
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
very rich person; the super rich
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
trouble; quarrel; dispute
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
panoramic view; bird's-eye view
care; precaution; guarding; caution
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to begin talking; to open up
charge; duty; person in charge; connection; linking
to be flustered; to lose one's presence of mind
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
therapy; healing; rejuvenating; refreshing; soothing
to bare one's fangs; to snarl (at)
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)