one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
(relating to) gender; sex; sexual
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to brave a danger; to take a risk
desire; want; will; wish; urge; craving
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
processing technology; processing technique
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
to be lacking in options; to be too few
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to tear off; to pluck; to scratch off
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
clothes (that one is wearing); wearing clothes
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
speech and conduct; words and deeds
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
small quantity; small amount; narrowmindedness
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to begin; to set about; to start
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
sampling food; tasting; trying
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article