jpdb beta

to cut out; to clip from; to extract

1

entirely; completely; cleanly; snugly

8

to fit in (snugly); to get stuck in; to get caught in; to get caught up in (a situation); to become deeply involved in; to get addicted to

1

colour; color; hue; tints

3

in the same way as; just like

3

angle

2

foursome; group of four people; Gang of Four (Maoist political faction)

2

apology

1

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

3

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

2

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

7

around the neck; neck size (measurement)

1

one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate

8

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

1

slipper; slippers

2

under one's arm; (in) the armpit

3

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

5

restoration; restitution; rehabilitation

2

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

3

eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)

5

look, look!

1

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

2

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

2

to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)

2

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

2

yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan

1

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

3

to wave back

2

to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)

2

to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

2

indoor; inside the room

9

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

6

a certain ...; some ...

4

low-rise (jeans, panties, etc.)

2

full of energy; full of liveliness; full of pep

3

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

to wave one's hand

10

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

6

when; at what point

1

to erase all trace of something

1

right behind; just behind; directly behind

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

12

matter; item; facts

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

2

goodness; good

1

teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)

2