completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
site visit (auditors, public accountants, etc.)
promptly; immediately; quickly; indifferently
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
private; personal life; (one's) privacy
to choke; to have trouble breathing
each time; always; often; thank you for your continued patronage
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
just right (time, size, length, etc.)
to follow; to come along with one; to accompany
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to get late; to advance; to wear on
street at night; making a night journey
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)
bungalow; one-story house
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
tenement house; row house
production (e.g. play); direction
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
high class; high grade; high rank; seniority
cake served with tea; teacake
while; during (the time when)
to head home; to leave for home
room; chamber; apartment; flat; stable