hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
use; application; employment; utilization; utilisation
outside of; not covered by
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
genuine article; real thing; real deal
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
ectogenesis; outside the body
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to bear; to stand; to endure; to put up with
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
ignition; lighting; firing; setting off
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
how long; how much; to what extent
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
piece; fragment; one (object)
how many months?; how long?
root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
three; three years of age
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection