to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
to frame; to falsely accuse of a crime
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
addition; supplement; appending; appendix
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
how long; how far; how much
cool; chilly; feeling nice and cold
exhaled air; exhalation; expiration
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
gifts given to or received by a shogun or daimyo (Edo period)
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
voluminous; massive; bulky
to get scarce; to run short
earnestly; immediately; exactly
reigning; controlling; dictating
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
what is it (that); the meaning of something; what something is about
steady; sound; reliable; solid
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
to worry; to fret; to get anxious
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to throw oneself (into an activity)
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to express (orally); to put into words; to say out loud
demonstration; show of force
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
with difficulty; faltering; tottering; awkward