jpdb beta

indiscrete; imprudent; unscrupulous

2

roadside; wayside

2

to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

lawn; sod; turf

2

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

to be tripped up; to be too drunk to stand

2

mold; mould; mildew

2

fungal filament; hypha; hyphae

1

hat; cap

6

that is to say; so that means

3

to wait eagerly for; to look forward to

1

absurd; unreasonable

3

calm; composed; self-possessed; firm

1

fermented Chinese alcoholic beverage (esp. Shaoxing wine); old alcohol

1

to draw a sword

1

one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword

1

with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain

1

evil spirit; demon; devil

5

Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity

3

flame; blaze

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

3

purification; cleanup (e.g. of politics); purge

3

to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together

1

déjà vu

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

4

rather; better; instead; if anything

3

antiquity; the previous era

2

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

3

to make a speech; to address

3

to install (a king, emperor, etc.); to appoint (to a post); to promote; to assign (to study under)

1

tearful voice

1

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

3

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

immortality; eternal life; undeath; undead

1

perennial youth

1

ugliness of old age

1

displeasure; offense; offence; disliking

1

net weight; useful part; actual content; real; effective

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

5

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

2

to die; to lay down life's burden

1

vice-envoy; deputy delegate

27

promotion; raising of status

1

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

6

straight line

1

gallant; dashing; jaunty

2

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1

to be charmed by

1