now that; since; so long as; because
fairness; impartiality; justice; objectivity
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
holding two or more positions concurrently
to run around; to bustle about
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
prime minister; premier; chancellor
utmost limits; extremity; limit
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
social standing of a family; lineage; parentage; good family
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
rotten smell; putrid odor
to try to unsettle someone; to throw off balance
real intention; true motive; true meaning
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
otherwise; or else; if not
ecstasy; rapture; trance; senility
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
copper (Cu); bronze (medal)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
mess; jumble; muddle; chaos
packing; crating; packaging
maid; helper; help; assistance
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
situation; (present) state of affairs; circumstances
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of