piece of wood at front edge of entranceway floor; agarikamachi
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
tofu; bean curd; beancurd
to cut off; to cut up; to tear to pieces
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
accepting (acknowledging) the reality
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
inseparable friend; sworn friend
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
being connected at a fundamental level; having an unseen commonality; underlying (both)
geisha; (arch.) kabuki actor (esp. a young actor); (arch.) someone accomplished in the arts
coquettish voice; flirtatious voice
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
eruption; volcanic eruption
burned down; entirely destroyed
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
gently sloping; gentle; easy; smooth
to get between; to be caught in
guidance; leadership; leading the way
quantity or volume of water
abundant; plentiful; rich; ample
to stop walking; to pause
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
to smell sweet; to be fragrant
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
promptly; quickly; without delay; before others; first
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to be contrary to one's expectations