inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
to poke fun at; to make fun of; to send up
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to bite into; to sink one's teeth into
vinegared rice; rice prepared for sushi
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
counter for articles; counter for military units; individual
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to have a hole; to be pierced (with a hole)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
because of; on account of; regarding; per; apiece
four corners; four ordinal directions
heat haze; shimmer of hot air
death from cold; freezing to death
habit; behavior; behaviour; trait
profit motive; (with) the intention to profit; profit-making intention; for profit
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to take off one's clothes; to undress
(sound of one's) heartbeat
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
temperature; body temperature (human, animal)
to lie on top of one another; to be in a heap
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
looking; viewing; (please) try (to)
fifth day of the month; five days
to become keen on; to get passionate about
one grade; first-class; primary
late at night; small hours of the morning
to visit; to call on; to pay a visit to
to be worried; to be troubled
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
just a minute; small quantity