(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
circle; "correct"; "good"; *; _; period
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
various; varied; diverse; all sorts of
remote (work, device, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
overall victory; championship
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
parting gift; remembrance; aftereffect
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
animation; animated film; animated cartoon; anime
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
well-known; noted; celebrated
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
falsehood and truth; fiction and fact
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
I'm not so sure; I can hardly say with any finality that ...
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to refer to; to use as reference
Apollo program; Project Apollo; Apollo (Greek and Roman god)
dismissal (from a post); discharge; removal
assassination of U.S. President John F. Kennedy (November 22, 1963); JFK assassination
mentioning later; discussing below
impossible; unlikely; improbable
light novel; young-adult illustrated fiction
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting