stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
document; writing; letter; document addressed to someone
international; diplomatic intercourse
association; society; organization; organisation
world record; establishing a world record (in)
application; request; petition
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
firmly rooted; deep-seated
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to make a speech; to address
painful; being sorry; feeling sorry
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
language of flowers; floriography; flower symbolism, e.g. red roses mean love
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
deep affection; devotion; profound attachment
inattention; absent-mindedness
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
romanticist; romantic; dreamer
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
smirkingly; broadly (grinning)
night of the full moon; the night of the 15th day of the 8th lunar month
spring sunshine; springtime
on the occasion of; circumstances; juncture
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
government news; state-run news
first report (esp. of an incident, disaster, or news story); initial report
precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
doubt; suspicion; misgivings; scruples
in appearance; to look at; judging from appearances
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
(medical) doctor; physician
talk; recital; narration; topic
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to fall ill; to be taken ill
forced labor; forced labour; slave labor; slave labour
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin