all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
goes without saying; needless to say; obvious
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to ask for too much; to expect too much
envious; jealous; enviable (position, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
I'm sorry; (it's) inexcusable
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
fear of heights; acrophobia
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to stare back (at); to glare back
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
serious reflection; soul-searching; penitence
hand used like a sword in striking
odd; strange; queer; peculiar
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
is that so? (generally rhetorical)
to be bewildered; to be perplexed
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
will; probably; may; I think; surely; I hope
to re-think; to think back upon; to change one's mind
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to lose sight of; to miss
nonchalant; unconcerned; in a casual manner