to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
myself; yourself; I; me; you
itinerant Buddhist monk; practitioner of Shugendō
to; for; in order to; for; as for; regarding
adds force or indicates command
suffix for familiar person
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
face; visage; look; expression; honor; honour
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
everyone; everybody; all; everything; all
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
script; screenplay; scenario
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; the present time; just now; another; more
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
now; soon; already; yet; further; more
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(committee) chairman; president
this sort of; this kind of; like this; such