to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
state of affairs (around you); situation; circumstances
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
someone (something) not to be trifled with
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to throw open; to leave open
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
form; shape; figure; visage
living; life (one's daily existence); livelihood
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to bring (somebody into a place); to lead into
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
running as fast as one can
by means of; due to; because of; according to
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
(wet) compress; poultice; fomentation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
in order to; for the purpose of; must; should
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour