I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
excitement; stimulation; agitation; arousal
to sigh; to breathe a sigh
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
paralysis; palsy; numbness; stupor
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
large tree; big tree; huge tree
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
May; fifth month of the lunar calendar
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
impressive; striking; memorable; impactful
whispering; whisper; secret talk; murmur
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
depending on; dependent on
to dye; to colour; to color
third son; Occella iburia (species of poacher)
District Public Prosecutor's Office
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case