departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
spit; skewer; proxy (computer server)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
last; final; end; conclusion; rust
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
just above; right overhead
all around; as far as the eye can see
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
deep emotion; impression; inspiration
great delight; great satisfaction; rapture
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
haughty; arrogant; pompous; self-important
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
loudly (wailing, making a noise, etc.)
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
after the end (of something); post-
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to fold up; to fold into layers
horrible; deadly; punishing; murderous
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
pipe shaft (in a building); riser shaft
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock