adjusting one's fare for riding past one's destination
frivolous interaction; bothering someone (for no good reason); making pointless conversation
fun goods; joke products; novelty items
limited express (train, faster than an express)
frequently asked questions; FAQ
Yodobashi Camera (Japanese electronics retail chain)
to be reluctant to answer; to hesitate to answer
web service; web services
ugly but cute; adorably ugly
leaving a cram school; dropping out of a cram school
senior high school (in the PRC or ROC)
zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
(watching in) real time; watching live
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
fruit of a tree; nut; berry
to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you
downtime; suspension period
proof (measure of alcohol content); -proof (e.g. waterproof); proof; proof; evidence
excellent speech; masterly speech