accurate; correct; precise; exact
right beside; close to; nearby
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
arm; skill; efforts; ability
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
place; spot; address; district; area; one's house; point
instant; moment; for an instant
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
than; from; out of; except; but; more
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
simply; merely; only; solely
actually; really; truly; in practice; practically
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
soft; tender; gentle; mild; informal; light
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
putting into operation; invocation
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
cannot be helped; unavoidable
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
dizzyingly; to feel dizzy