symptoms; condition (of a patient)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
in succession; one by one
infection; contagion; becoming infected
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
(medical) doctor; physician
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
medical care; medical treatment
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
system; institution; organization; organisation
medical science; medicine
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
level; standard; water level
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
present age; present day; today; modern era; modern times
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
method; process; manner; way; means; technique
old people; seniors; elders; old-timer
magic; sorcery; incantation
method of treatment; cure; remedy
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
hills and fields; countryside
to run about; to rush about
to boil; to decoct; to infuse