bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to sing; to chirp; to twitter
vacant land; unoccupied ground; empty lot
condition; state; health; state (of health); way; manner
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
all; entire; whole; altogether
to move (house); to change residence
(not) altogether; (not) wholly
dwelling; house; residence; living; life
Kanagawa prefecture (Kanto area)
adjacency; contiguity; being adjoined
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
lonely; lonesome; solitary; desolate
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
criticism; critique; review; commentary
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
that child; that kid; that boy; (arch.) you
suddenly; abruptly; unexpectedly
thicket; coppice; brushwood
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to feel hungry; to get hungry
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to present; to submit; to tender; to hold out
to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
hungrily; greedily; voraciously; ravenously