few; a little; scarce; insufficient; seldom
to remember; to keep in mind
don't you think?; indicates question
(sound of) laughter; laughing voice
to be thrilled; to be excited
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed; live music club
opening of a new theater (theatre)
public performance; exhibition in a foreign country
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
some; any; please; anyway; anyhow
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
indication; sign; hint; tone (of the market)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to become fraught with emotion
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
what's the matter?; what's wrong?
on purpose; deliberately; intentionally
to rub; to scrub; to scrape
rubbish; trash; garbage; refuse
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
university hospital; teaching hospital
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
number; number plate; license plate
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
time (three times, each time, etc.); times
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship