indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
is not; am not; are not; isn't it?
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
man; male; masculine gender
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
junior high school; middle school; lower secondary school
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
inside; interior; among; within; middle; center; during
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
in that way; thus; so; so?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
house; residence; family; household; lineage; family name
together (with); at the same time; in a lump
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
older sister; lass; young lady
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
although; despite; whereas; while; if only; I wish
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be called ...; to be referred to as ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment