chapter; section; medal; badge; insignia
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
form; shape; figure; visage
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
blow-drying; blow; punch; brow; blow; playing an instrument (esp. in jazz)
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
twice; again; second time
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
how about ...?; I wonder; I don't know
in a sense; in some way; to an extent
hypothesis; supposition; assumption
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
unnatural; artificial; affected; strained
body; torso; trunk; build; physique; health
that is to say; so that means
chopping board; cutting board
physical education; PE; gym (class)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
changing clothes; change of clothes
thought; imagination; mind; desire; wish; love
should; must; -able; probably; likely
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
surroundings; environs; circumference
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
had better ...; had better not ...
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
attendance (at school); going to school