brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
rainbow-colored; rainbow-coloured
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
within the (Tokyo) metropolitan area
traffic access; transportation access
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
factory; plant; mill; workshop
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
rice field; rice paddy; paddy field
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
primary school; elementary school; grade school
private; personal life; (one's) privacy
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
active; dynamic; energetic
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
class president; head class representative
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to be preeminent; to be outstanding
person who gets lonely easily; person who does not like to be alone; person who craves company
to go together; to go in company (with); to go along (with)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
attendance (at school); going to school
group; party; team; squad; section
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
(husband and wife) both working; dual income
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
evening meal; dinner; supper
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)