futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
miniature light bulb; midget lamp
light that stays on all night; lamp that is kept burning all night; nightlight
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to ask a question; to begin to ask a question
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
just right (time, size, length, etc.)
gently (raining); drizzling; moist; damp
in a whisper; in a low voice; in undertones
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
exemplar; model; example; pattern
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
reservation; putting on hold; deferment
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to make a joint vow; to swear together; to pledge
how about ...?; I wonder; I don't know
to get to know each other; to make acquaintance
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
big quarrel; huge fight; big row
actual existence; real existence; existing in real life
to change; to shift; to come and go
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching