to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
how; in what way; how about; questionable
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
since one's birth; in one's whole life; all one's life
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
just now; at this moment; at this point of time
to leave as; to view as; to maintain the status quo
remodeling; remodelling; restructuring; modding
horse's legs; stage actor who plays the role of a horse's legs
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
extra-large (clothing size); XL; language laboratory; LL
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
lasting (work); sustained (effort); prolonged; long-winded
adaptation (from); rebaking
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
business based on anime and manga characters; character-based business
the West; the Occident; Western countries
Japanese style; light wind; moderate breeze
firmly rooted; deep-seated
(event) planner; (event, meeting) organizer; producer
very young; little; childish; immature
ignorant of the ways of the world
handheld game console; portable game console
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
fanatic; fanatic believer; zealot
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything