uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to yell; to rant; to rave
ill-bred; vulgar; boorish
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
great hurry; great haste; rush
quality (of a product or a service)
increased volume or quantity
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
twice; again; second time
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
number of persons; personnel
self-conceit; self-centeredness; vainglory
massacre; annihilation; wholesale slaughter
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
to skip (a class, responsibility, etc.); to shirk; to dodge; to break (a promise); to ignore
to repeat; to be frequent
one more; another; the other; not quite; not very good
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
just a handful; only a small number (of)
hours of operation (machine, etc.); uptime
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
operation (of machine); operating; running; working
bodily sensation; sense; experience
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to gain on; to put pressure on; to close in on
room for growth; potential; promise
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
tottering; staggering; faltering; reeling
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
bodily; with all one's weight; with one's whole body