to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to face; to go towards; to head towards
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
on the contrary; rather; all the more; instead
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
hobby; pastime; tastes; preference; liking
pro wrestling; professional wrestling
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
considerably; fairly; quite
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
technique; art; skill; move
neck; head; dismissal; discharge
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
he; she; that person; that; that one; that thing
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
pointing out; identification
destruction; disruption; (application) crash
to resolve; to make up one's mind; to decide
counterattack; counteroffensive; counterblow
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
general; popular; common; typical
special; particular; peculiar; unique
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
action of making something; -ification