should; must; -able; probably; likely
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
state of affairs (around you); situation; circumstances
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
it is not (like that) either
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
telephone call; phone call; telephone (device); phone
key; lock; key (to a problem); clue
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
family; members of a family
-like; sort of; similar to; resembling
frank; candid; frankfurter; frank
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
gender; distinction of sex; sex
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
shortish; rather short; somewhat short
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
loungewear; comfortable clothing worn at home
senior high school student
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
shape; form; appearance; state; situation; suitable
still; yet; more; still more; as ...; like ...
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
therefore; for that reason; such being the case
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to scream; to whine; to grumble; to complain
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there