to; for; in order to; for; as for; regarding
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
promotion; raising of status
commerce; trade; business
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
novelization; turning (a film script, manga, etc.) into a novel
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
figure; form; figurine; model figure; figure skating
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media
flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity)
long-awaited; much-awaited
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
important; essential; significant; major; key; principal
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
thing that is past its prime; thing that is no longer popular or relevant; thing that has become obsolete
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to spend time (on doing something)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to collect; to assemble; to gather
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
contents; interior; substance; content; (sword) blade