to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
difference; variation; difference
something like ...; something called ...
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
to take a breath; to take a short rest
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
sincere; earnest; serious
to turn round; to face about; to turn about
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
stability; steadiness; equilibrium
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to be needed; to be wanted
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
creator; inventor; developer
producer (film, TV, etc.)
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
at once; immediately; without delay; promptly
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
so; like this; in this way
showy; loud; gay; flashy; gaudy