should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to take a bath; to have a bath; to take a shower
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
for your information; I'm telling you
together (with); at the same time; in a lump
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to think too much; to be over-concerned
last night; yesterday evening
the whole day; all the day
state; condition; situation; appearance; circumstances
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
where; what place; how much (long, far); what extent
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
by the way; in this connection; incidentally; in passing
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
to be entwined; to be involved
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
state of affairs (around you); situation; circumstances
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
you bastard!; you son of a bitch!