if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to spend time (on doing something)
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
to roll about; to writhe about
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
foundation; root; basis; root and trunk
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
part-time job; side job; part-time worker; albite
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
in the same manner as before; the same as always
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
fault; error; indiscretion; faux pas
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
individual; separate; personal; case-by-case
new book; new publication
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
business; trade; operations; sales
second edition; additional printing
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
right in the middle (of); midst; height