amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to be born; to come into the world
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
improvisation; improvised; impromptu; extempore
drama; play; powerful drug
one by one; each; every; at intervals of
divergence; ramification; bifurcation; branching off
script; libretto; scenario
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
row house built on top of a castle wall; row houses surrounding a main residence; having great knowledge about Buddhism; Vaisravana (one of the Four Heavenly Kings)
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
demo version (of software); trial version
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
under development; in development
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
way; method; means; (technical) specification
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
big catch (of fish); big haul
magic; witchcraft; sorcery; spell
dozens; scores of; decades
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
fee paid to performing artists, etc.; appearance fee
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
race (of people); type of person
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
sexual discrimination; sexism
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
don't worry; there's no need to worry
5th day of the month; five days
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
resident of Hokkaidō; citizen of Hokkaidō
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
pointing out; identification