Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
to rage; to be fierce; to be excited
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
ill will; malice; evil intent
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
confrontation; opposition; antagonism
stronghold; inner citadel; base; headquarters
already; now; by this time; quick; early; fast
essential; important; crucial; vital; main
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
event; affair; incident; case; plot; trouble
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
division; section; compartment; block; plot; lot
a matter of course; what is to be expected; par for the course
arrest; apprehension; capture
one night; one evening; all night; overnight
police cell; place of detention; jail
going along voluntarily to be questioned by police
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
one's physical safety; personal security
preference; priority; precedence; right of way
childish; childlike; immature; infantile
thinly slicing soft-boned fish for sashimi
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
writing paper; stationery; notepaper
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to get between; to be caught in
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph