sidelong glance; short grain (paper)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
this time; now; next time; another time; recently; lately
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(one's) older brother; young man; sonny; lad
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take a breath; to take a short rest
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to trample flat; to beat a path
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
bumpy texture of a material (esp. woven fabric); creases in an eboshi hat
after this; henceforth; henceforward; from now on
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
that's the way it is; such is life
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
mud; slush; (wet) dirt; thief
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
vast; extensive; immense; huge; large; grand
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
unable to move; dead in the water; completely helpless
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
time; season; period; phase; stage
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
dry grass; dead grass; hay; withered grass
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
excretion; discharge; excrement
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL