going to bed; retiring (for the night)
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
sleep; sleeping; inactivity; death
to deepen; to heighten; to intensify
temporal region; regio temporalis (capitis)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to warm (up); to heat (up)
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
even though; despite; when
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
large number of deaths; massive fatalities
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
unexpectedly; surprisingly
here and there; everywhere
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
far away; distant place; long ago; far back; by far
windbreak (forest); shelterbelt
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
on the occasion of; at the time of
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
master; Your Lordship; My Lord; husband
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
long time; several hours; long spell