degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
scenery; scene; landscape
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
flute; fife; pipe; whistle
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
speed; velocity; pace; velocity
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
destination (one is heading towards); goal
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
(on) one's own; (by) oneself
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
collective responsibility; joint liability
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
regarding; in; to; towards; with regards to
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
what do you want?; can I help you?
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
condition; state; health; state (of health); way; manner
affable; amiable; sociable; agreeable
to ask a question; to begin to ask a question
load; baggage; cargo; burden; responsibility
noted product; local specialty
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
sweet and sour; bittersweet (feeling)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
thick (of a liquid); muddy; gooey
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition